Terms

Terms of Use

Terms of Use

Effective date: 20 September 2026

These terms govern your use of the website operated by Jiangxi Viilaa Metal Materials Co., Ltd. (“Viilaa”, “we”, “us”). By using this website, you agree to these terms. If you do not agree, please stop using the website.

Website information

The website provides general information about our company, capabilities, materials and services. Product descriptions, specifications, images, availability and other content are for reference and may be updated. They do not by themselves constitute a binding offer, warranty or commitment.

Inquiries, quotations and contracts

Submitting an inquiry requests further discussion only. It does not place an order, accept an offer or create a contract. Price, specification, quantity, quality requirements, packaging, delivery, payment and other commercial terms become binding only when recorded in a separate quotation, order confirmation or contract accepted by authorized representatives of both parties. If those documents conflict with this website, the separately accepted written document controls.

Your responsibilities

You should provide accurate contact and requirement information, use the website lawfully, and avoid conduct that interferes with its operation or security. You may not impersonate another person, submit unlawful or harmful content, attempt unauthorized access, or use automated means in a way that imposes an unreasonable load on the website.

Intellectual property

Unless otherwise stated, the website design, text, graphics, logos and other content belong to Viilaa or are used with permission. You may view and download reasonable extracts for internal evaluation or purchasing purposes. Other reproduction, modification, distribution or commercial reuse requires our prior written permission.

Availability and external services

We take reasonable care to keep the website useful and available, but do not guarantee uninterrupted access or that every item is free from error. Links, maps, analytics and other third-party services are governed by their providers’ terms and policies. Our handling of personal information is described in the Privacy Policy.

Liability

To the extent permitted by applicable law, we are not responsible for losses caused solely by reliance on general website information or by temporary website unavailability. Nothing in these terms excludes or limits liability that cannot lawfully be excluded or limited.

Changes and contact

We may update these terms when the website or our practices change. The effective date above identifies the current version. Questions may be sent to azizfan@foxmail.com.

使用条款

生效日期:2026 年 9 月 20 日

本条款适用于您使用江西中锡金属材料有限公司(“Viilaa”“我们”)运营的网站。您使用本网站即表示同意本条款;如不同意,请停止使用本网站。

网站信息

本网站提供有关公司、能力、材料和服务的一般信息。产品说明、规格、图片、供应情况及其他内容仅供参考,并可能更新;这些信息本身不构成具有约束力的要约、保证或承诺。

询盘、报价与合同

提交询盘仅表示请求进一步沟通,不代表下单、接受要约或合同成立。价格、规格、数量、质量要求、包装、交付、付款及其他商务条件,只有在双方授权代表接受的独立报价单、订单确认书或合同中载明后,才具有相应约束力。如该等书面文件与本网站内容不一致,以双方另行接受的书面文件为准。

您的责任

您应提供准确的联系信息和需求信息,合法使用本网站,并避免干扰网站运行或安全。您不得冒用他人身份、提交违法或有害内容、尝试未经授权的访问,或以对网站造成不合理负担的方式使用自动化工具。

知识产权

除另有说明外,本网站的设计、文字、图形、标识及其他内容归 Viilaa 所有或已获得合法授权。您可以为内部评估或采购目的浏览和下载合理范围的内容;其他复制、修改、传播或商业使用须事先获得我们的书面许可。

可用性与第三方服务

我们会采取合理措施维护网站的实用性和可用性,但不保证访问永不中断,也不保证所有内容均无错误。链接、地图、访问统计及其他第三方服务受相应提供方的条款和政策约束。我们处理个人信息的方式见《隐私政策》

责任范围

在适用法律允许的范围内,对于仅因依赖网站一般信息或网站暂时不可用而产生的损失,我们不承担责任。本条款不排除或限制依法不得排除或限制的责任。

更新与联系

当网站或我们的业务做法发生变化时,我们可能更新本条款;以上生效日期代表当前版本。如有疑问,请发送邮件至 azizfan@foxmail.com

이용약관

시행일: 2026년 9월 20일

본 약관은 Jiangxi Viilaa Metal Materials Co., Ltd.(“Viilaa”, “당사”)가 운영하는 웹사이트 이용에 적용됩니다. 웹사이트를 이용하면 본 약관에 동의한 것으로 간주됩니다. 동의하지 않는 경우 웹사이트 이용을 중단해 주세요.

웹사이트 정보

본 웹사이트는 회사, 역량, 소재 및 서비스에 관한 일반 정보를 제공합니다. 제품 설명, 사양, 이미지, 공급 가능 여부 및 기타 내용은 참고용이며 변경될 수 있습니다. 이러한 정보 자체는 구속력 있는 청약, 보증 또는 약속을 구성하지 않습니다.

문의, 견적 및 계약

문의 제출은 추가 협의를 요청하는 것일 뿐 주문, 청약의 승낙 또는 계약의 성립을 의미하지 않습니다. 가격, 사양, 수량, 품질 요구 사항, 포장, 납품, 결제 및 기타 거래 조건은 양 당사자의 권한 있는 대표자가 별도의 견적서, 주문 확인서 또는 계약서로 승인한 경우에만 구속력을 갖습니다. 해당 서면 문서와 본 웹사이트의 내용이 다른 경우 별도로 승인된 서면 문서가 우선합니다.

이용자의 책임

정확한 연락처와 요구 사항을 제공하고 웹사이트를 합법적으로 이용하며 운영 또는 보안을 방해해서는 안 됩니다. 타인을 사칭하거나 불법·유해한 내용을 제출하거나 무단 접근을 시도하거나 웹사이트에 과도한 부담을 주는 방식으로 자동화 수단을 사용할 수 없습니다.

지식재산권

별도 표시가 없는 한 웹사이트의 디자인, 텍스트, 그래픽, 로고 및 기타 콘텐츠는 Viilaa의 소유이거나 허가를 받아 사용됩니다. 내부 검토 또는 구매 목적을 위해 합리적인 범위의 내용을 열람하고 내려받을 수 있습니다. 그 밖의 복제, 수정, 배포 또는 상업적 재사용에는 당사의 사전 서면 허가가 필요합니다.

이용 가능성 및 제3자 서비스

당사는 웹사이트의 유용성과 이용 가능성을 유지하기 위해 합리적인 주의를 기울이지만 중단 없는 접속이나 모든 내용의 무오류를 보장하지 않습니다. 링크, 지도, 방문 분석 및 기타 제3자 서비스에는 해당 제공자의 약관과 정책이 적용됩니다. 개인정보 처리 방식은 개인정보 처리방침에서 확인할 수 있습니다.

책임 범위

적용 법률이 허용하는 범위에서 일반적인 웹사이트 정보에만 의존하거나 웹사이트를 일시적으로 이용할 수 없어 발생한 손실에 대해 당사는 책임을 지지 않습니다. 본 약관은 법률상 배제하거나 제한할 수 없는 책임을 배제하거나 제한하지 않습니다.

변경 및 문의

웹사이트 또는 당사의 업무 방식이 변경되면 본 약관을 업데이트할 수 있습니다. 위 시행일은 현재 버전을 나타냅니다. 문의 사항은 azizfan@foxmail.com으로 보내 주세요.